Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | çok sıkılmış | terminally bored expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok sıkılmış | freaking bored expr. |
Konuşma Dili | çok sıkılmış | bored shitless expr. |
Konuşma Dili | çok sıkılmış | bored as crap expr. |
Idioms | ||
Deyim | çok sıkılmış | bored out of (one's) brains s. |
Deyim | çok sıkılmış | bored to distraction expr. |
Deyim | çok sıkılmış | bored to death expr. |
Deyim | çok sıkılmış | bored stiff expr. |
Deyim | çok sıkılmış | bored out of one's mind expr. |
Deyim | çok sıkılmış | bored to tears expr. |
Deyim | çok sıkılmış | bored silly expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (bir şeyden) çok sıkılmış | sick and tired of (something) s. |
Konuşma Dili | (birinden/bir şeyden) çok sıkılmış | sick of (someone or something) s. |
Idioms | ||
Deyim | canı çok sıkılmış | bored out of (one's) brains s. |
Deyim | (birinden/bir şeyden) çok sıkılmış | sick to death of (someone or something) s. |
Deyim | (bir şeyden) çok sıkılmış | tired to death of (something) s. |